با پایان تعلیق برنامه، شبکه ای‌بی‌سی اعلام کرد که «جیمی کیمل لایو» سه‌شنبه، ۲۳ سپتامبر، دوباره روی آنتن خواهد رفت. این خبر را شرکت والت دیزنی بعدازظهر دوشنبه در بیانیه‌ای در اختیار ایندی‌وایر قرار داد.
دیزنی در بیانیه خود توضیح داده است: «چهارشنبه گذشته تصمیم گرفتیم تولید برنامه را متوقف کنیم تا از تشدید یک وضعیت ملتهب در لحظه‌ای حساس برای کشورمان جلوگیری کنیم. احساس ما این بود که برخی اظهارنظرها نابجا و در نتیجه بی‌ملاحظه بود. طی روزهای اخیر گفت‌وگوهای دقیقی با جیمی داشتیم و در نهایت به این نتیجه رسیدیم که برنامه سه‌شنبه از سر گرفته شود.»
روز چهارشنبه ۱۷ سپتامبر، ای‌بی‌سی تعلیق «نامحدود» این برنامه را اعلام کرده بود. این تصمیم پس از شوخی جنجالی کیمل روی آنتن گرفته شد که بسیاری آن را بی‌ملاحظه و تحریک‌آمیز تلقی کردند؛ به‌ویژه در فضای پرتنش پس از ترور چارلی کرک. کیمل گفته بود: «آخر هفته با سقوط‌های تازه‌ای از سوی گروه مگا روبه‌رو شدیم؛ آنها به‌طور ناامیدانه تلاش می‌کنند قاتل چارلی کرک را فردی غیر از خودشان جلوه دهند و از این ماجرا امتیاز سیاسی بگیرند.» بسیاری این جمله را به منزله متهم‌کردن قاتل به وابستگی به مگا دانستند؛ در حالی که شواهد چنین چیزی را تأیید نمی‌کند، هرچند روشن است که او از خانواده‌ای جمهوری‌خواه و حامی ترامپ می‌آید.
منتقدان می‌گویند دیزنی با عقب‌نشینی در برابر ترامپ به منافع تجاری خود آسیب زده است. کیمل سرمایه‌ای چندساله و ده‌ها میلیون دلاری برای شبکه بود؛ چهره‌ای که علاوه بر برنامه شبانه خود، مجری «چه کسی می‌خواهد میلیونر شود؟» و حتی چهار دوره میزبان مراسم اسکار برای ای‌بی‌سی بوده است. با این حال، دیزنی برای پیشبرد خرید استریم ورزشی فوبو و همچنین ادغام شبکه ای‌اس‌پی‌ان با شبکه ان‌اف‌ال نیازمند چراغ سبز وزارت دادگستری دولت ترامپ است.
تعلیق برنامه بحث‌های گسترده‌ای درباره آزادی بیان در آمریکا برانگیخت و حتی سناتورهای جمهوری‌خواهی مانند تد کروز و رند پل به شدت از فشارهای دولت ترامپ برای کنار زدن کیمل از آنتن انتقاد کردند. همان روزی که کیمل تعلیق شد، برندن کار رئیس کمیسیون فدرال ارتباطات در یک پادکست تهدید کرد که ای‌بی‌سی می‌تواند «به روش آسان یا سخت» از شر کیمل که از منتقدان سرسخت ترامپ است، خلاص شود.
این تعلیق باعث شد مدافعان آزادی بیان در برابر استودیوی هالیوود کیمل تجمع کنند و اتحادیه آزادی‌های مدنی آمریکا (ACLU) نامه‌ای با امضای ۴۰۰ چهره سرشناس در اعتراض به این اقدام منتشر کند. امروز نیز برای نخستین بار مجریان «ویو» روی آنتن درباره این ماجرا سخن گفتند و وپی گلدبرگ توضیح داد که سکوت پیشین آنها از سر احترام به کیمل برای فرصت یافتن جهت واکنش بوده است.
پیش‌تر شرکت‌های همکار محلی چون نکست‌استار و سینکلر اعلام کرده بودند که دیگر «جیمی کیمل لایو» را پخش نخواهند کرد. در مورد نکست‌استار این تصمیم اقدامی نمایشی برای جلب رضایت وزارت دادگستری ترامپ تلقی شد، زیرا این شرکت به دنبال ادغام با همکار خود، تگنا، است. سینکلر که به داشتن گرایش‌های محافظه‌کار شهرت دارد، گفته بود قصد دارد به جای برنامه کیمل، ویژه‌برنامه‌ای در یادبود چارلی کرک پخش کند، اما در عمل بیشتر شعب آن، مانند دیگر ایستگاه‌های وابسته به ای‌بی‌سی، در همان زمان «فمیلی فیود سلبریتی» را روی آنتن بردند.
با بازگشت برنامه، هنوز مشخص نیست نکست‌استار و سینکلر چه رویکردی در پیش خواهند گرفت.
در نهایت تعلیق «جیمی کیمل لایو» تنها به سه قسمت ختم شد: برنامه‌های ۱۷ و ۱۸ سپتامبر و همچنین اپیزودی که قرار بود دوشنبه ۲۲ سپتامبر پخش شود.
