[
اپل اولین نسخه بتای iOS 18.4 را برای توسعه‌دهندگان منتشر کرده است. این نسخه فاقد برخی از ویژگی‌های پیشرفته اپل اینتلیجنس است، اما قابلیت‌ها و تغییرات جدید زیادی را به همراه دارد. در ادامه، خلاصه‌ای کامل از تمام تغییرات iOS 18.4 را بررسی می‌کنیم.
به گزارش تکراتو و به نقل از macrumors، آی او اس 18.4 بتا 1 اکنون برای آزمایش‌کنندگان نسخه بتای توسعه‌دهنده در دسترس است. شماره ساخت این نسخه 22E5200s است. اپل هنوز این نسخه را برای آزمایش‌کنندگان عمومی بتا منتشر نکرده، اما انتظار می‌رود که هفته آینده این اتفاق بیفتد.
چه چیزهایی در اولین نسخه بتای iOS 18.4 جدید هستند؟
بخش جدید Apple News+ Food
در نسخه بتای iOS 18.4، بخش جدیدی با عنوان Apple News+ Food اضافه شده که شامل هزاران دستور پخت منتخب از برترین ناشران آشپزی است. این دستورها در قالبی ساده و بدون شلوغی نمایش داده می‌شوند.
اپل می‌گوید:
در ماه آوریل و با عرضه iOS 18.4 و iPadOS 18.4، مشترکین Apple News+ به بخش جدیدی به نام Apple News+ Food دسترسی خواهند داشت. این بخش شامل ده‌ها هزار دستور پخت، داستان‌هایی درباره رستوران‌ها، تغذیه سالم، لوازم ضروری آشپزخانه و موارد دیگر خواهد بود. این محتوا از برترین ناشران آشپزی جهان مانند Allrecipes ،Bon Appétit ،Food & Wine ،Good Food و Serious Eats ارائه می‌شود.
بیشتر بخوانید: ویژگی های جدید آی او اس 18 ؛ بررسی تغییرات جدید iOS 18 [+ نحوه آپدیت]
اعلان‌های اولویت‌دار (Priority Notifications)
اولین نسخه بتای iOS 18.4 قابلیت جدید Priority Notifications را معرفی کرده که بخشی از ویژگی‌های اپل اینتلیجنس است. این قابلیت به صورت خودکار اعلان‌های مهم را با طراحی ویژه‌ای برجسته می‌کند تا بتوانید به راحتی اعلان‌هایی که نیاز به توجه فوری دارند را پیدا کنید.
سبک جدید Image Playground
وقتی Image Playground در iOS 18.2 معرفی شد، دو سبک تصویری که از قبل منتظرشان بودیم، یعنی Animation و Illustration، در دسترس قرار گرفتند. اکنون با iOS 18.4 بتا 1، سبک سوم و نهایی به نام Sketch نیز اضافه شده است.
پشتیبانی از زبان‌های بیشتر در اپل اینتلیجنس
اپل اینتلیجنس در اولین نسخه بتای iOS 18.4 از زبان‌های جدیدی پشتیبانی می‌کند. زبان‌های جدید شامل فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی (برزیل)، اسپانیایی، ژاپنی، کره‌ای و چینی ساده‌شده هستند. همچنین، زبان انگلیسی محلی‌شده برای سنگاپور و هند نیز اضافه شده است.
تغییر در Genmoji
اپل اندازه دکمه Genmoji در صفحه‌کلید ایموجی را به طور قابل توجهی بزرگ‌تر کرده است. همچنین، زمانی که برای اولین بار از این قابلیت استفاده می‌کنید، یک پیام پاپ‌آپ ظاهر می‌شود که می‌گوید:
ایموجی‌های مخصوص خود را بسازید تا به پیام‌ها اضافه کرده یا به‌عنوان استیکر استفاده کنید.
بیشتر بخوانید: بهترین برنامه های ساخت گیف در اندروید و iOS
دسته‌بندی‌های جدید برای اپلیکیشن‌های پیش‌فرض
iOS 18.4 بتا 1 به کاربران اجازه می‌دهد که دسته‌بندی‌های جدیدی برای اپلیکیشن‌های پیش‌فرض تنظیم کنند. اکنون می‌توانید در ایالات متحده و سایر مناطق، برنامه پیش‌فرض ترجمه (Translate app) را انتخاب کنید. همچنین، در اتحادیه اروپا، امکان انتخاب اپلیکیشن پیش‌فرض مسیریابی (Navigation app) نیز اضافه شده است.
موسیقی محیطی (Ambient Music)
iOS 18.4 بتا 1 چهار کلید میانبر جدید را برای موسیقی محیطی در Control Center اضافه کرده است:
Chill (آرامش‌بخش)
Productivity (افزایش تمرکز و بهره‌وری)
Sleep (مناسب برای خواب)
Wellbeing (سلامتی و حال خوب)
این میانبرها را می‌توان به مرکز کنترل اضافه کرد، به دکمه اکشن آیفون اختصاص داد و در صفحه قفل قرار داد. هر کدام از این حالت‌ها به یک لیست پخش پیش‌فرض Apple Music متصل هستند، اما می‌توانید آن‌ها را به هر پلی‌لیستی که در کتابخانه موسیقی‌تان دارید تغییر دهید.
طراحی جدید CarPlay
iOS 18.4 رابط CarPlay را به‌روزرسانی کرده و یک ردیف سوم از آیکون‌های برنامه‌ها را به صفحه اصلی اضافه کرده است. البته این تغییر فقط برای برخی از خودروهای خاص اعمال می‌شود.
اپلیکیشن جدید Mail برای آیپد
در iPadOS 18.4 بتا 1، اپلیکیشن جدید Mail که برای اولین بار در iOS 18.2 روی آیفون معرفی شد، اکنون برای آیپد نیز در دسترس است. این اپلیکیشن به صورت خودکار ایمیل‌ها را در چهار دسته مختلف سازمان‌دهی و مرتب می‌کند:
Promotions (تبلیغات): ایمیل‌های بازاریابی و کوپن‌ها
Primary (اصلی): ایمیل‌های شخصی و حساس به زمان
Transactions (تراکنش‌ها): تاییدیه‌ها و رسیدها
Updates (به‌روزرسانی‌ها): اعلان‌های شبکه‌های اجتماعی و اخبار
بیشتر بخوانید: آموزش قفل و پنهان کردن اپلیکیشن ها در آی او اس 18
به‌روزرسانی‌های اپل ویژن پرو (به‌زودی)
اپل اعلام کرده که یک برنامه جدید برای Apple Vision Pro به زودی به عنوان بخشی از iOS 18.4 و visionOS 2.4 در ماه آوریل عرضه خواهد شد.
پس از عرضه، این اپلیکیشن به صورت خودکار در آیفون شما ظاهر می‌شود، مشروط بر اینکه آیفون خود را به iOS 18.4 و Apple Vision Pro را به visionOS 2.4 به‌روزرسانی کرده باشید. اگر دستگاه Vision Pro ندارید، می‌توانید این برنامه را از App Store دانلود کنید تا به صفحه Discover دسترسی داشته و اطلاعات بیشتری درباره پلتفرم محاسبات فضایی به دست آورید.
iOS 18.4 همچنین ویژگی Guest User را به اپل ویژن پرو اضافه می‌کند. این قابلیت در نسخه‌های آینده iOS 18.4 و visionOS 2.4 در دسترس خواهد بود.
نمای فهرست در برنامه Photos
در برنامه Photos، یک رابط کاربری جدید برای ویرایش لیست آلبوم‌ها اضافه شده است که مدیریت آلبوم‌ها را آسان‌تر می‌کند.
انتخاب محدوده سنی هنگام راه‌اندازی اولیه
در هنگام راه‌اندازی آیفون جدید با iOS 18.4، از شما خواسته می‌شود که محدوده سنی شخصی که قرار است از دستگاه استفاده کند را انتخاب کنید. اپل می‌گوید این اطلاعات به تنظیم کنترل‌های والدین و ویژگی‌های ایمنی کمک خواهد کرد.
دسته‌بندی‌های سنی عبارتند از:
کودک: 12 سال و کمتر
نوجوان: 13 تا 17 سال
بزرگسال: 18 سال و بالاتر
ویجت‌های Podcasts
اپل ویجت‌های جدیدی از برنامه Podcasts را اضافه کرده است که شامل ویجت Library و Shows می‌شود. این ویجت‌ها را می‌توان به صفحه اصلی آیفون اضافه کرد تا به‌راحتی اپیزودهای موجود در کتابخانه‌تان را پخش کرده یا اپیزودهای برنامه‌هایی که دنبال می‌کنید را اجرا کنید.
نقطه‌های نشانگر حریم خصوصی
نقاط کوچکی که نشان می‌دهند دوربین یا میکروفون آیفون در حال استفاده است، حالا به سمت چپ نوار منو منتقل شده‌اند. اپل برای وضوح بیشتر، پس‌زمینه‌ی این نقاط را مشکی کرده است تا کاربر راحت‌تر متوجه شود که دستگاه در حال استفاده از این سنسورهاست.
بیشتر بخوانید: آموزش استفاده از مرکز کنترل در آی او اس 18
تغییرات در اپل مپس
در تنظیمات اپلیکیشن Apple Maps، یک گزینه‌ی جدید اضافه شده است که به کاربران اجازه می‌دهد زبان مورد نظر خود را برای استفاده از نقشه‌ها انتخاب کنند.
مرکز اعلان‌ها (Notification Center)
انیمیشن خارج شدن از Notification Center (مرکز اعلان‌ها) اکنون روان‌تر از قبل شده و تجربه‌ی کاربری بهتری را ارائه می‌دهد.
تغییرات MDM (مدیریت دستگاه‌های سازمانی)
اپل برای کاربران سازمان‌ها و موسسات آموزشی، به‌روزرسانی‌هایی در سیستم مدیریت دستگاه‌ها (MDM) اعمال کرده است. اکنون مدیران می‌توانند ویژگی‌های زیر را غیرفعال کنند:
گزارش‌های اپل اینتلیجنس
پاسخ‌های هوشمند Mail
خلاصه‌سازی محتوا در Safari
قابلیت Idle Reboot که باعث ری‌استارت خودکار آیفون پس از دوره‌ای از عدم استفاده می‌شود.
همچنین، گزینه‌هایی برای جلوگیری از تغییر برنامه‌های پیش‌فرض تماس و پیام‌رسانی اضافه شده است. ویژگی دیگری نیز به کاربران اجازه می‌دهد که با استفاده از یک آیفون یا آیپد نزدیک، وارد مک (Mac) خود شوند.
ایموجی‌های جدید
در نسخه‌ی فعلی بتا، ایموجی جدیدی اضافه نشده است، اما کدهای iOS 18.4 تایید می‌کنند که در نسخه‌های بتای آینده، شخصیت‌های جدیدی به ایموجی‌ها اضافه خواهند شد. برخی از ایموجی‌های جدید عبارتند از:
چهره با سیاهی زیر چشم
اثر انگشت
درخت بدون برگ
سبزی ریشه‌ای
ساز چنگ
بیل
لکه
مشکل تماس از طریق Wi-Fi
طبق یادداشت‌های توسعه‌دهندگان، Wi-Fi Calling (تماس از طریق وای‌فای) ممکن است برای مشتریان اپراتور US Cellular در iOS 18.4 کار نکند. اپل پیشنهاد کرده است که این کاربران در صورت نیاز، به نسخه‌ی iOS 18.3 بازگردند تا بتوانند از این ویژگی استفاده کنند.
جزئیات بیشتر iOS 18.4 beta 1
علاوه بر تغییرات بزرگ‌تر، iOS 18.4 beta 1 شامل چندین تغییر کوچک‌تر نیز هست که تجربه‌ی کاربری را بهبود می‌بخشد.
اکشن‌های جدید برای اپلیکیشن Messages: اپل دو اکشن جدید برای میانبرهای اپلیکیشن Messages اضافه کرده است: «Open Conversation» (باز کردن مکالمه) و «Send Message» (ارسال پیام). این ویژگی‌ها امکان مدیریت سریع‌تر مکالمات را فراهم می‌کنند.
صدای جدید سیری: در iOS 18.4، دو صدای استرالیایی جدید به Siri اضافه شده است که گزینه‌های بیشتری برای شخصی‌سازی صدای دستیار صوتی اپل در اختیار کاربران قرار می‌دهد.
تغییرات ظاهری در مرکز کنترل: اپل طراحی مرکز کنترل (Control Center) را کمی تغییر داده است. از جمله این تغییرات می‌توان به انتخابگر جدید برای تغییر حالت‌های Focus (تمرکز)، انیمیشن تازه هنگام تنظیم صدا، و طراحی جدید برای دکمه‌ی Cellular Data (داده‌های تلفن همراه) اشاره کرد.
منوی اختصاصی برای اپلیکیشن دوربین: بخش Camera App (اپلیکیشن دوربین) در اپ Settings، اکنون منوی جداگانه‌ی خود را دارد و دسترسی به تنظیمات آن آسان‌تر شده است.
کارت دیجیتال «My Number Card» برای ژاپن: کارت دیجیتال «My Number Card» برای کاربران ژاپنی به کیف پول اپل (Apple Wallet) در iOS 18.4 اضافه خواهد شد.
تاریخ انتشار iOS 18.4
اپل قصد دارد نسخه‌ی نهایی iOS 18.4 را در ماه آوریل به صورت عمومی منتشر کند.
در حالی که iOS 18.4 بتا 1 فاقد برخی از ویژگی‌های پیشرفته اپل اینتلیجنس است، اما با قابلیت‌های جدید مانند Apple News+ Food، اعلان‌های اولویت‌دار، پشتیبانی از زبان‌های بیشتر، موسیقی محیطی و اپلیکیشن بهبود یافته Mail همراه است. این تغییرات نشان می‌دهد که اپل همچنان به بهبود تجربه کاربری iOS ادامه می‌دهد.
سوالات متداول
در iOS 18.4 چه تغییراتی در بخش امنیت و حریم خصوصی ایجاد شده است؟
اپل نقاط نشانگر حریم خصوصی را که هنگام استفاده از دوربین یا میکروفون ظاهر می‌شوند، به سمت چپ نوار منو منتقل کرده و برای وضوح بیشتر، پس‌زمینه‌ی این نقاط را مشکی کرده است. این تغییر باعث می‌شود کاربران راحت‌تر متوجه شوند که کدام برنامه‌ها به سنسورهای دستگاه دسترسی دارند.
آیا در iOS 18.4 امکان انتخاب برنامه‌های پیش‌فرض جدید وجود دارد؟
بله، اپل در این نسخه به کاربران اجازه می‌دهد که برنامه‌ی ترجمه مورد نظر خود را به عنوان اپلیکیشن پیش‌فرض انتخاب کنند. همچنین، کاربران اتحادیه‌ی اروپا می‌توانند یک برنامه‌ی مسیریابی دیگر را به‌جای اپل مپس به عنوان پیش‌فرض تنظیم کنند.
آیا ویژگی جدیدی به اپلیکیشن پیام‌ها (Messages) اضافه شده است؟
بله، اپل دو اکشن جدید برای اپلیکیشن Messages اضافه کرده است: «Open Conversation» (باز کردن مکالمه) و «Send Message» (ارسال پیام). این قابلیت‌ها امکان خودکارسازی و مدیریت بهتر مکالمات را از طریق اپلیکیشن Shortcuts فراهم می‌کنند.
نظر شما درباره ویژگی‌هایی که به اولین نسخه بتای iOS 18.4 اضافه شده‌اند چیست؟ این ویژگی‌ها چطور می‌توانند تجربه کاربری را بهبود ببخشند؟ دیدگاه خود را در بخش کامنت‌ها با تکراتو به اشتراک بگذارید و اخبار تکنولوژی را با ما دنبال کنید.
منبع ]
