اریک کریپکه، شورانر سریال The Boys، اعلام کرد مراحل پایانی فصل پنجم این مجموعه در حال انجام است و بهزودی روی پلتفرم Prime Video پخش خواهد شد. طبق صحبتهای او، تدوین فصل پنجم به پایان رسیده و حدود نیمی از کارهای مربوط به جلوههای ویژه، موسیقی و تصحیح رنگ انجام شده است. این فصل آخرین فصل سریال خواهد بود و انتظار میرود در اوایل سال ۲۰۲۶ میلادی (اواخر سال ۱۴۰۴ یا ابتدای ۱۴۰۵ خورشیدی) منتشر شود.
کریپکه با انتشار عکسی از تیم جلوههای ویژه اعلام کرد:
تدوین تمام شده است و کار روی جلوههای ویژه، موسیقی و رنگ در میانه راه قرار دارد. از روند کار بسیار راضی هستم و مشتاقم این فصل را به مخاطبان نشان دهم. این فصل پایان پرشوری خواهد داشت و به زودی منتشر میشود.
این بروزرسانی پس از پایان فصل دوم سریال فرعی Gen V منتشر شد، سریالی که داستانش مستقیما به فصل پنجم سریال The Boys متصل میشود. پس از نمایش قدرتهای خارقالعاده شخصیت ماری در Gen V، بسیاری از مخاطبان منتظر تقابل احتمالی او با هوملندر هستند. با این حال کریپکه تاکید کرده است که نباید انتظار داشت ماری در نقش ناجی ناگهانی و قدرتمند ظاهر شود، زیرا هنوز نتوانسته بهطور کامل به قدرتهایش مسلط شود.
در Gen V مشخص شد که ماری میتواند خون را کنترل کند و این قدرت شاید او را حتی قدرتمندتر از هوملندر کند. هوملندر، که نقش یک سوپرمن شرور را بازی میکند، معمولا کسی را یارای مقابله با خود نمیبیند اما ماری مورو، با بازی جز سینکلر، این پتانسیل را دارد که به جدیترین تهدید برای او تبدیل شود.

سؤال اصلی فصل پنجم این است که آیا هوملندر در پایان این فصل کشته میشود یا نه. هرچند کریپکه در این زمینه اطلاعات بیشتری نداده اما اشاره کرده که بیلی بوچر اولین کسی است که خواهان رویارویی با هوملندر است. شخصیتهایی مانند استن ادگار، ماری، آنی و هیوئی هم احتمالا در این نبرد سهمی خواهند داشت.
کریپکه توضیح داده است که فصل پنجم شاهد اوج گرفتن یک مقاومت جدی علیه هوملندر و حکومت فاشیستی او خواهد بود؛ مقاومتی که استارلایت رهبری آن را بهعهده دارد و شخصیت ای-ترین هم نقش کلیدی در آن ایفا میکند. اما این گروه با چالشهایی بزرگ روبهروست، چراکه ابرقهرمانان فراوانی در سراسر کشور قدرت زیادی بهدست آوردهاند و کنترل پلیس را در اختیار دارند. بنابراین فصل پنجم The Boys نبردی میان یک مقاومت زیرزمینی و حکومتی فاشیستی را به تصویر میکشد.
