بیشتر انسان‌ها می توانند تمام خریدهایشان را با یک کردن روی چند دکمه انجام دهند. اگرچه انجام این کار بسیار راحت است، اما پیش‌بینی زمان دقیق رسیدن خریدها به خانه‌تان قطعا دشوار خواهد بود. اگر واقعا در این کار مشکل دارید، شاید بهتر باشد که صفحه‌ای از کتاب ضرب‌المثل‌های ترکیه باستان را بردارید و جزئیات را روی یک تکه سفال به اندازه کف دست بنویسید. برای آشنایی با یکی از کشف‌های بزرگ تاریخ در ترکیه، با دیجینوی همراه باشید.
بنابر بیانیه مهمت ارسوی، وزیر فرهنگ و گردشگری ترکیه، اخیرا در کاوشی در تپه آچانا، محل شهر باستانی آناتونی آلاله که به عنوان پایتخت پادشاهی موکیس شناخته می‌شد و در ویرانه‌هایی که قدمت آن‌ها به چهار هزار سال پیش بازمی‌گردد، یک لوح گلی کوچک پوشیده از خط میخی حکاکی شده کشف شد. محققانی که این لوح را بررسی می‌کنند، ریشه‌های آن را به زمانی در قرن ۱۵ پیش از میلاد، در اواخر عصر برنز ربط داده‌اند.
نمایندگانی از وزارت فرهنگ و گردشگری به همراه یاکوب لاوینگر، دانشیار دانشگاه جانز هاپکینز و زینت تورکر، دانشجوی دکترا، مشغول انجام تحقیقات روی این یافته هستند. خوانش‌های اولیه از خط میخی اکدی این لوح باستانی شامل جزئیاتی از یک خرید عمده مبلمان است. طبق بیانیه وزارتخانه، زبان‌شناسان همچنان در حال بررسی این نوشته هستند، اما خطوط رمزگشایی شده جزئیات خرید تعداد زیادی مبل، صندلی و چهارپایه چوبی را نشان می‌دهند.
کارشناسان به آرامی مشغول جمع کردن اطلاعات بیشتر درباره خریداران و فروشندگان حاضر در این مبادله هستند و به سوی رمزگشایی دریچه‌ای به سمت فرایندهای اقتصادی شهر پیش می‌روند. ابعاد این قطعه کوچک سفالی تنها ۴.۲ در ۳.۵ سانتی‌متر است؛ ضخامت و وزن آن نیز به ترتیب به ۱.۶ سانتی‌متر و ۲۸ گرم می‌رسد. به گفته ارسوی، این لوح با وجود اندازه کوچکش، به ترسیم تصویر بسیار بزرگ‌تری از ترکیه عصر برنز کمک خواهد کرد، زیرا مطالعات بیشتری روی آن انجام خواهد شد و نگرش کمک‌کننده‌ای درباره ساختار اقتصادی و سیستم حکومتی اواخر عصر برنز ارائه می‌دهد.
آلاله در آن زمان در امتداد یک مسیر تجاری قرار داشت که موجب می‌شد علاوه‌بر پایتخت، آن را به یک مرکز تجارت متمایز تبدیل می‌کرد. اکتشافات مشابه دیگری نیز در این منطقه وجود داشته است، از جمله یک لوح میخی دیگر که جزئیات خرید کل یک شهر و احتمالا مبلمان موجود در آن را شرح می‌دهد، که در سال ۲۰۲۳ کشف شد.
این منطقه شامل ویرانه‌هایی است که قدمت آن‌ها به چهار هزار سال پیش بازمی‌گردد و اولین‌بار توسط باستان شناس بریتانیایی، لئونارد وولی در دهه ۱۹۳۰ کاوش شد. با این‌حال، همانطور که از لیست سفالی مبلمان پیداست، هنوز چیزهای زیادی کشف درباره این ویرانه‌های باستانی وجود دارد. البته اگر لوح کشف شده شامل هیچ جزئیات دیگری نباشد، می‌تواند الهام‌بخش دکوراسیون منزل در آن زمان باشد.
