سریال انیمیشنی فانتزی The Legend of Vox Machina که محصول گروه محبوب کریتیکال رول است، رسماً برای فصل پنجم و پایانی تمدید شد. این خبر در جریان کامیک‌کان سن‌دیگو اعلام شد. همچنین فصل چهارم این مجموعه قرار است در سال ۲۰۲۶ از طریق پلتفرم پرایم ویدیو پخش شود. با این حال، طرفداران Dungeons and Dragons لازم نیست تا آن زمان منتظر بمانند؛ چرا که سریال جدید کریتیکال رول با عنوان The Mighty Nein از ۱۹ نوامبر روی آنتن خواهد رفت.
هر دو سریال با حضور بازیگران و اعضای مؤسس کریتیکال رول تولید شده‌اند؛ از جمله «لورا بیلی»، «تالیسن جاف»، «اشلی جانسون»، «لیام اوبراین»، «متیو مرسر»، «ماریشا ری»، «سم ریگل» و «تراویس ویلینگهام». در The Legend of Vox Machina، این گروه شخصیت‌های محبوب خود از نخستین کمپین بازی‌های نقش‌آفرینی‌شان را جان می‌بخشند.
فصل سوم این مجموعه با شکست کامل اژدهایان شرور «کروما کانکلیو» به پایان رسید، اما در پایان‌بندی، اعضای گروه از یکدیگر جدا شدند و مسیرهای متفاوتی را پیش گرفتند. با این حال، آخرین صحنه سریال با معرفی شخصیت شرور نهایی دنیای کریتیکال رول، یعنی وِکنا، مخاطبان را غافلگیر کرد. در فصل چهارم، «قهرمانان ما پراکنده در گوشه‌وکنار جهان، هر یک درگیر سفری متفاوت‌اند؛ اما با ظهور تهدیدی فاجعه‌بار علیه اگزاندریا، مجبور به اتحاد دوباره می‌شوند تا با دشمنی تاریک‌تر از آنچه تصور می‌کردند، روبه‌رو شوند.»
سم ریگل و تراویس ویلینگهام درباره پایان‌بندی مجموعه گفتند: «خیلی نادر است که یک سریال تلویزیونی بتواند داستانی کامل را از ابتدا تا انتها و دقیقاً مطابق با آنچه در ذهن سازندگان بوده، روایت کند. ما بی‌نهایت قدردان طرفداران‌مان، کریترها، شریکان‌مان در پرایم ویدیو و همه حامیان اولیه‌مان در کیک‌استارتر هستیم که باعث شدند این سریال جان بگیرد و کله‌خرهای واکس ماکینا به افسانه‌های انیمیشنی تبدیل شوند.»
در سریال The Mighty Nein، اعضای کریتیکال رول این‌بار در نقش شخصیت‌هایی تازه ظاهر می‌شوند که علی‌رغم میل باطنی، برای انجام مأموریتی مشترک با یکدیگر همراه می‌شوند. این کمپین نیز در همان دنیای «واکس ماکینا» جریان دارد، اما در قاره‌ای متفاوت. در این اسپین‌آف، بیلی نقش جستر لاوُر، ویلینگهام نقش فِیورد استون، ریگل نقش نات د بریو، ری در نقش بئورگارد لیونه، جاف در قالب مولی‌ماک تی‌لیف، و جانسون در نقش یاشا نیدورین ظاهر می‌شوند.
فصل اول The Mighty Nein همچنین میزبان صداپیشگان مشهوری همچون «مارک استرانگ»، «آلن کامینگ»، «تیم مک‌گرا»، «آنیکا نونی رز»، «مینگ-نا وِن»، «آؤلی‌ای کراوالیو»، «راهول کوهلی»، «رابی دی‌موند» و «جاناتان فریکس» خواهد بود.
در خلاصه‌ی رسمی داستان آمده است: «مایتی ناین گروهی از فراریان و طردشدگان‌اند که زخم‌ها و رازهایی مشترک آن‌ها را به هم پیوند می‌دهد. اما وقتی یک شیء جادویی قدرتمند با نام “بیکن” به دست نیروهایی خطرناک می‌افتد، آن‌ها باید یاد بگیرند چطور با یکدیگر همکاری کنند تا دنیا را نجات دهند و مانع از فروپاشی واقعیت شوند.»
