اوما تورمن پس از ایفای نقش اصلی در سه فیلم از آثار کوئنتین تارانتینو، به منبع ارزشمندی برای راهنمایی دخترش، مایا هاک، تبدیل شد. مایا هاک، بازیگر فیلم Once Upon a Time in Hollywood، اخیرا در پادکست Good Hang with Amy Poehler فاش کرد که مادرش پیش از حضور او در این فیلم در سال ۲۰۱۹ (۱۳۹۸)، توصیه جالبی داشته است.
هاک با خنده توضیح داد:
مادرم فقط گفت کفش‌هایت را درنیاور.
این توصیه به دلیل علاقه شناخته‌شده تارانتینو به نمایش پاها در فیلم‌هایش مطرح شد. تارانتینو بارها پاهای تورمن و دیگر بازیگران زن فیلم‌هایش را به تصویر کشیده و همین موضوع باعث بحث‌هایی درباره علاقه ویژه او به این موضوع شده است. با این حال، تارانتینو در مصاحبه‌ای با مجله بریتیش جی‌کیو در سال ۲۰۲۱ اعلام کرد که این مسئله را جدی نمی‌گیرد و آن را بخشی از «کارگردانی خوب» می‌داند:
پا در فیلم‌های خیلی از کارگردانان خوب وجود دارد. پیش از من، کسی که علاقه به پا را در سینما تعریف کرد، لوئیس بونوئل، کارگردان معروف بود. هیچکاک و سوفیا کوپولا هم به داشتن چنین علاقه‌ای متهم شده‌اند.
مایا هاک در فیلم Once Upon a Time in Hollywood نقش یکی از اعضای خانواده منسون به نام لیندا کسابیان (فلاورچایلد) را بازی کرد و برخلاف بسیاری از بازیگران زن فیلم‌های تارانتینو، در این فیلم پابرهنه ظاهر نشد. البته مارگارت کوالی، همبازی او، در چند صحنه پاهایش را به شکل برجسته‌ای نمایش داد. در مجموع، این توصیه مادرانه اوما تورمن به دخترش بازتابی از تجربه شخصی او با تارانتینو و نکته‌ای طنازانه درباره سبک خاص این کارگردان جنجالی بود.
